Ejemplos de llms.txt y una plantilla lista para copiar
Un archivo llms.txt real y anotado, luego una plantilla para rellenar y cómo validarla. Los ejemplos salen del mismo archivo que servimos en este sitio.
TL;DR
Un archivo llms.txt es un mapa en Markdown de tu sitio que leen los crawlers de IA: un H1 con el nombre de tu marca, una cita con el resumen de lo que haces, y luego secciones H2 de enlaces, cada uno con una descripción corta. Vive en la raíz de tu dominio, en tudominio.com/llms.txt, el mismo lugar donde está robots.txt. Esta guía muestra un ejemplo real y anotado (el mismo archivo que servimos en este sitio), y luego te entrega una plantilla lista para rellenar y una forma rápida de validarla. Un archivo mínimo cabe en unas diez líneas: título, resumen y una sección de enlaces descritos. Uno completo suma servicios, equipo, casos y contacto. El formato es a propósito simple para que cualquier asistente lo entienda sin adivinar, que es justo el punto: quitar la ambigüedad sobre quién eres y qué páginas importan, en un lenguaje que un modelo lee limpio.
Qué es y cómo se ve un archivo llms.txt válido
Decidiste publicar un llms.txt y ahora quieres ver uno de verdad. Empecemos por ahí. Un archivo llms.txt (un archivo de texto plano que leen los crawlers de IA) es Markdown, no código. Sigue una forma pequeña y fija, y una vez que la ves puedes escribir el tuyo en una tarde. Si quieres el contexto de por qué existe, nuestra guía sobre qué es llms.txt cubre el origen; este post es sobre el archivo en sí.
Esta es la versión más pequeña que aún funciona:
# Acme Co > Una oración que resume qué hace Acme y a quién sirve. ## Sobre nosotros Un párrafo corto de la empresa, en lenguaje claro que un modelo pueda citar. ## Servicios - Servicios: https://acme.com/servicios — qué cubre la página, en pocas palabras - Diseño web: https://acme.com/servicios/web — una línea sobre este servicio
Eso es un archivo válido. Un título, un resumen y secciones de enlaces con descripciones.
La anatomía de un archivo llms.txt válido. Todo archivo llms.txt sigue la misma forma. Abre con un solo H1 que es el nombre de tu marca o sitio. Justo debajo va una cita (una línea que empieza con >) con un resumen de una oración de lo que haces y a quién sirves, que es la línea más importante del archivo porque los asistentes se apoyan mucho en ella. Después vienen secciones H2, cada una agrupando enlaces relacionados o un párrafo corto, y cada enlace lleva una descripción en lenguaje claro de a dónde apunta y por qué importa. El archivo vive en la raíz de tu dominio, servido como texto plano en /llms.txt. No hay otras etiquetas obligatorias: sin fechas, sin bloques de metadatos, sin schema. La disciplina está en la escritura, no en la sintaxis. Si tu resumen y tus descripciones son claros, el archivo cumple su trabajo.
Un ejemplo real y anotado
Los ejemplos de juguete solo llevan hasta cierto punto. Este es el inicio del archivo real que servimos en w2bagency.com/llms.txt, con notas de por qué cada parte se gana su lugar. El contenido va en inglés porque así lo lee la IA; lo explicamos en español.
El encabezado carga con el peso:
# W2B Agency > Remote-first, bilingual digital agency specializing in SEO, GEO, AEO, > high-performance web development, and workflow automation. We help > businesses anywhere rank in Google, get cited by AI assistants like > ChatGPT and Perplexity, ship modern websites, and automate manual work.
El H1 nombra la entidad. La cita-resumen mete las disciplinas, el resultado y los motores nombrados en una oración, así que un asistente que lea solo esta línea ya sabe qué hacemos y puede citarnos por ello.
Luego una sección con etiqueta apunta a páginas con contexto, no a URLs sueltas:
## Services - Services hub: https://w2bagency.com/services - Search Dominance: https://w2bagency.com/services/seo-geo-aeo — SEO, GEO, AEO - Web development: https://w2bagency.com/services/web-development — Astro, WordPress
Cada línea le dice al crawler qué encontrará antes de leer la página. Esa descripción es lo que le permite a un asistente conectar una página con una pregunta sin abrirla.
Publica un llms.txt que la IA de verdad cite. Un archivo claro es el paso uno; el objetivo es un sitio citado. Nuestro servicio de generative engine optimization publica schema, llms.txt y copy citable como un solo sistema, o puedes puntuar tu configuración actual gratis con nuestro verificador de visibilidad en IA.
Una plantilla de llms.txt lista para copiar
Rellena los espacios de abajo, borra las secciones que no necesites y guárdalo como llms.txt en la raíz de tu sitio.
# Nombre de tu marca > Una oración: qué haces, a quién sirves y el resultado que entregas. ## Sobre nosotros Dos o tres oraciones de la empresa, en lenguaje claro que un modelo pueda citar. ## Servicios - Servicios: https://tudominio.com/servicios — qué cubre la página - Servicio uno: https://tudominio.com/servicios/uno — una línea del servicio - Servicio dos: https://tudominio.com/servicios/dos — una línea del servicio ## Equipo - Nombre del fundador — cargo, una línea — https://linkedin.com/in/usuario ## Contacto - Empezar un proyecto: https://tudominio.com/contacto - Correo: hola@tudominio.com ## Última actualización 2026-07-11
Una plantilla de llms.txt lista para copiar, explicada. La plantilla de arriba es el archivo mínimo viable para la mayoría de negocios. El H1 es tu nombre de marca exacto, escrito como quieres que la IA te cite. La cita es la línea que vale la pena reescribir tres veces, porque carga con más peso; enuncia el resultado, no un eslogan. La sección "Sobre nosotros" le da al modelo un párrafo citable, así que escríbela como prosa limpia, no como marketing. Cada línea de servicio junta una URL real con una descripción corta de lo que cubre la página, porque la descripción es lo que un asistente conecta con una pregunta. Las secciones de Equipo y Contacto anclan tu entidad con nombres y una forma de contactarte. Mantén el archivo corto y al día: un mapa curado le gana a un volcado exhaustivo, y un archivo desactualizado desinforma en silencio a cada crawler que lo lee.
llms.txt para WordPress y sitios a medida
Dónde va el archivo depende de tu stack, pero el destino siempre es la misma ruta pública.
En un sitio a medida (Astro, Next, un build estático), pon llms.txt en tu carpeta public o static para que se sirva como texto plano en /llms.txt. Es justo como este sitio publica su archivo. En WordPress puedes agregarlo con un plugin de SEO que soporte la salida de llms.txt, o subir el archivo a la raíz del sitio por SFTP si prefieres mantenerlo a mano.
En cualquier caso, la prueba es la misma. Abre tudominio.com/llms.txt en un navegador y confirma que devuelve texto plano, no una página HTML ni un 404.
Cómo validar tu llms.txt
Un archivo que carga no es automáticamente un buen archivo. Haz una revisión rápida antes de seguir.
Cómo validar tu llms.txt. Valida en cuatro frentes. Primero, ubicación: el archivo debe cargar en tudominio.com/llms.txt y devolver texto plano, no HTML ni una redirección. Segundo, estructura: un solo H1, una cita-resumen justo debajo, y secciones H2, sin Markdown roto. Tercero, enlaces: cada URL debe resolver (sin 404) y llevar una descripción corta, porque un enlace sin describir es una línea desperdiciada. Cuarto, exactitud: el resumen y las descripciones deben coincidir con lo que las páginas de verdad dicen, porque un archivo que exagera o describe mal tus páginas confunde a los mismos crawlers que querías ayudar. Vuelve a revisar tras cualquier cambio del sitio que agregue, quite o renombre una página clave. Un validador o generador de llms.txt gratuito puede atrapar errores de formato, pero solo tú puedes confirmar que las descripciones son ciertas, y la verdad es la parte que importa.
El llms.txt es lo mínimo, no todo el juego
Un llms.txt limpio quita la ambigüedad para los crawlers de IA, lo que es necesario y no suficiente. Les dice dónde mirar; no hace, por sí solo, que tus páginas valgan la pena de citar.
El resto de ese trabajo es el ciclo de cuatro palancas de nuestra guía sobre cómo hacer generative engine optimization: pasajes citables, schema, acceso de crawlers y seguimiento de citaciones. El llms.txt es uno de esos insumos.
Si prefieres publicar todo el sistema de una vez, eso es lo que hace nuestro servicio de generative engine optimization. Empieza mirando la especificación de formato de tu archivo en llmstxt.org, y luego escribe el tuyo con la plantilla de arriba.
Preguntas frecuentes
-
¿Cómo se ve un archivo llms.txt?
Es un archivo Markdown en la raíz de tu sitio. Abre con un H1 que es el nombre de tu sitio o marca, y justo debajo una cita (línea que empieza con >) con un resumen de una oración de lo que haces. Después vienen secciones H2, cada una con un párrafo corto o una lista de enlaces, donde cada enlace lleva una descripción en lenguaje claro de a dónde apunta. El formato es a propósito simple para que cualquier crawler de IA lo entienda sin adivinar. No hay más etiquetas obligatorias que esa forma: un título, un resumen y secciones de enlaces descritos. Un archivo mínimo cabe en diez líneas.
-
¿Dónde va el archivo llms.txt?
En la raíz de tu dominio, accesible en https://tudominio.com/llms.txt, igual que robots.txt vive en la raíz. Esa ubicación fija es como los crawlers de IA lo encuentran sin que nadie se los diga. En la mayoría de stacks pones el archivo en la carpeta public o static para que se sirva como texto plano en esa ruta. Si además publicas una versión ampliada con el contenido completo de las páginas, nómbrala llms-full.txt y ponla al lado. Confirma que carga en el navegador en la ruta /llms.txt y devuelve texto plano, no HTML.
-
¿Cuál es la diferencia entre llms.txt y llms-full.txt?
llms.txt es el mapa corto y curado: tu nombre, un resumen y enlaces descritos, pensado para apuntar a la IA hacia tus páginas más importantes. llms-full.txt es la versión ampliada que incluye el contenido real de esas páginas para que un asistente lea el texto completo en una sola lectura. Piensa en llms.txt como la tabla de contenido y llms-full.txt como el libro. La mayoría de sitios empieza solo con llms.txt, porque es pequeño, fácil de mantener y suficiente para guiar a los crawlers. Agrega llms-full.txt solo cuando quieras el contenido completo en un archivo.
-
¿Necesito llms.txt si ya tengo sitemap y robots.txt?
Hacen trabajos distintos, así que sí, lo complementa. robots.txt le dice a los crawlers a qué pueden acceder; un sitemap XML lista cada URL para descubrimiento; llms.txt le da a la IA un resumen curado y descrito de lo que importa y por qué, en un lenguaje que un modelo lee fácil. Un sitemap es una lista plana sin contexto, y robots.txt no da ningún entendimiento. llms.txt es el único de los tres que explica tu sitio en vez de solo exponerlo. No reemplaza a los otros; va al lado de ellos.
-
¿Google o ChatGPT de verdad usan llms.txt?
La adopción todavía es despareja y conviene decirlo con honestidad. El estándar llms.txt es joven, y ningún motor grande ha garantizado en público que lo lea para posicionar o citar hoy. Lo que sí hace de forma confiable es darle a los crawlers de IA un resumen limpio y sin ambigüedad de tu sitio, lo que elimina adivinanzas y no puede perjudicar. Publicarlo es un seguro barato: si los motores se apoyan más en él, ya estás cubierto, y mientras tanto te obliga a escribir una descripción clara y citable de tu negocio.
¿Quieres el playbook antes que tu competencia?
Documentamos cada técnica que aplicamos con clientes. Posts nuevos sobre GEO, AEO y velocidad web cada mes, sin paja, solo método.
Más artículos
Cómo elegir una agencia de generative engine optimization (GEO)
Guía del comprador para contratar una agencia GEO: qué hace, cinco cosas que verificar, qué preguntar y las señales de alerta de una agencia SEO disfrazada.
Ver artículo Dominio en BúsquedaCómo hacer generative engine optimization: guía paso a paso
Ya sabes qué es el GEO y ahora quieres el cómo. Es un ciclo de cuatro pasos: páginas citables, schema y llms.txt, acceso para los crawlers de IA y medir la tasa de citación.
Ver artículo Dominio en BúsquedaMejores herramientas de generative engine optimization (2026): guía por criterios
¿Buscas herramientas de generative engine optimization? Júzgalas por una cosa: ¿miden si la IA te cita? Un marco neutral para elegir, y cuándo todavía no necesitas ninguna.
Ver artículo